* Dnieper State Academy of Construction and Architecture,
Chernyshevsky St., 24a, Dnepropetrovsk, Ukraine, 49600
e-mail: vuluanov@mail.ru
** National Research Nuclear University «MEPhI», Kashirskoye shosse, 31, Moscow, Russia 115409
​e-mail: elokhin@yandex.ru

[1] Sanitarnye pravila i gigienicheskie normativy SanPin 2.6.1.24-03. «Sanitarnye pravila proektirovaniia i ekspluatatsii  atomnykh stantsii (SP AS-03)» [The sanitary rules and hygienic standards of SanPiN 2.6.1.24-03. "Sanitary rules design and operation of nuclear power plants (SP AS-03)"]. M. Pub. Ministerstvo zdravookhraneniia Rossiiskoi Federatsii [Ministry of Health of the Russian Federation], 2003. (in Russian)

[2] Nuclide safety data sheet: Hydrogen-3. Available at: https://www.ncsu.edu/ehs/radiation/forms/nuclide_sheets.pdf (in English)

[3] Backgrounder on Tritium, Radiation Protection Limits, and Drinking Water Standards. U.S.NRC. February 2011. Available at: http://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/fact-sheets/tritium-radiation-fs.html  (in English)

[4] Osborne R.V. Review of the Greenpeace report: «Tritium Hazard Report: Pollution and Radiation Risk from Canadian Nuclear Facilities». Canadian Nuclear Association August 2007. Available at:  http://www.nuclearfaq.ca/ReviewofGreenpeacereport_Final.pdf  (in English)

[5] Turbaevskii V.V. Migratsiia tritiia v podzemnykh vodakh v raione raspolozheniia Zaporozhskoi AES [Migration of tritium in underground waters around an arrangement of the Zaporizhia NPP]: dissertatsiia na soiskanie uchenoi stepeni kandidata tekhnicheskikh nauk. Ukrainskii NII ekologicheskikh problem [PhD thesis in Engineering. Ukrainian Scientific Research Institute of Ecological Problems]. Kharkov, 2006. 144 p. (in Russian)

[6] MU 2.6.1.15-02.  Tritii  i ego soedineniia.  Kontrol velichiny individualnoi effektivnoi dozy vnutrennego oblucheniia pri postuplenii v organizm cheloveka. Metodicheskie ukazaniia [MU 2.6.1.15-02. Tritium and its connections. Control of size of an individual effective dose of internal radiation at receipt in a human body. Methodical instructions]. M. 2004. (in Russian)

[7] Normy radiatsionnoi bezopasnosti (NRB-99). Minzdrav Rossii [Standards of radiation safety (NRB-99). Russian Ministry of Health]. M. 1999, pp. 79–102. (in Russian)

[8] Osnovnye sanitarnye pravila obespecheniia radiatsionnoi bezopasnosti (OSPORB-99). Minzdrav Rossii [Basic health regulations of ensuring radiation safety (OSPORB-99). Russian Ministry of Health]. M. 2000, pp. 55–56. (in Russian)

[9] SanPiN 2.6.1.2523-09 Normy radiatsionnoi bezopasnosti NRB-99/2009 (utverzhdeny postanovleniem glavnogo gosudarstvennogo sanitarnogo vracha Rossiiskoi Federatsii ot 7 iiulia 2009 goda. №47) [SanPiN 2.6.1.2523-09 Norms of radiation safety of NRB-99/2009 (the resolution of the chief state health officer of the Russian Federation of July 7, 2009 № 47)]. (in Russian)

[10] CTO 95 102-2013. Vedenie obieektovogo monitoringa sostoianiia nedr na predpriiatiiakh goskorporatsii «ROSATOM». Vvedeno 2013-02-14 [STO 95 102-2013. Conducting object monitoring of a condition of a subsoil at the enterprises of ROSATOM State Corporation. Intr. 2013-02-14]. M. Pub. Samoreguliruemaia organizatsiia NP «SOIuZATOMGEO» [Self-regulatory organization NP SOYUZATOMGEO], 2013. 57 p. (in Russian)

[11] SP 2.6.6.2572-2010 «Obespechenie radiatsionnoi bezopasnosti pri obrashchenii s promyshlennymi otkhodami atomnikh stantsii, soderzhashchikh tekhnogennye radionuklidy» [SP 2.6.6.2572-2010 "Ensuring radiation safety at the address with industrial wastes of the nuclear power plants containing technogenic radionuclides"]. (in Russian)

[12] MR 2.6.1.27-2003. Zona  nabliudeniia  radiatsionnogo  obieekta. Organizatsiia i provedenie radiatsionnogo kontrolia okruzhaiushchei sredy [MP 2.6.1.27-2003. Zone of observation of radiation object. Organization and carrying out radiation control of the environment]. (in Russian)

[13] Vartazarov S.Ya. Primenenie radioaktivnykh izotopov v gidravlicheskikh i gidrologicheskikh issledovaniiakh [Use of radioactive isotopes in hydraulic and hydrological researches]. M. Pub. Atomizdat [Atomizdat], 1967. 186 p. (in Russian)

[14] Sposob obnaruzheniia techi v okhlazhdaiushchem konture, vstroennom v elektricheskuiu mashinu. Zaiavka №1362924, G01M3/20 [Way of detection of a leak in the cooling contour which is built in the electrical machine. Application № 1362924, G01M3/20]. UK, 1974. (in Russian)

[15] RD 52.18.595-96. Federalnyi perechen metodik vypolneniia izmerenii, dopushchennykh k primeneniiu pri vypolnenii rabot v oblasti monitoringa zagriazneniia okruzhaiushchei prirodnoi sredy. Metodika kontrolia soderzhaniia tritiia v prirodnykh voda MVI 01– 6/96 [RD 52.18.595-96. The federal list of techniques of performance of the measurements allowed to application when working in the field of monitoring of pollution of the surrounding environment / the Technique of control of content of tritium in natural MVI 01-6/96 water]. M. 1998. (in Russian)

[16] Metodika vypolneniia izmerenii udelnoi (obieemnoi) aktivnosti tritiia i ugleroda-14 v obieektakh okruzhaiushchei sredy stsintilliatsionnym metodom. Attestovana vo VNIIFTRI - VI-41-99 [Technique of measurements performance of specific (volume) activity of tritium and carbon-14 in environment objects by a scintillation method. It is certified in VNIIFTRI - VI-41-99]. pp. 1–12. (in Russian)

[17] Rekomendatsii po pribornomu obespecheniiu dozimetricheskogo i radiometricheskogo kontrolia v sootvetstvii s NRB-99 i OSPORB-99 [Recommendations about instrument ensuring radiation and radiometric control according to NRB-99 and OSPORB-99]. (in Russian)