Global Nuclear Safety
National Research Nuclear University "MEPhI"
online version: ISSN 2499-9733
print version: ISSN 2305-414Х
2014-4(13)
undefined
| Article Name | Technical University Students’ Independent Work in the Process of Training a Foreign Language |
|---|---|
| Authors | L.A. Gunina*, L.V. Zakharova** |
| Address | Volgodonsk Engineering Technical Institute the Branch of National Research Nuclear University «MEPhI», |
| Abstract | The article is devoted to the role of technical university students’ independent work in the education of safety culture in the process of foreign language training in accordance to the FSES 3-rd generation. It is pointed out that nuclear safety culture is a priority subject of international cooperation, and the role of nuclear education and training is considered in the article as an essential mechanism to solve this problem. The importance of the human factor as an important criterion in assessing the level of safety culture at nuclear facilities is discussed. The role of foreign language training and education is stressed. The experience of the educational programs implementation in the disciplines of "Foreign language", “Language communication in the professional field" is described. Credit-modular system of independent work evaluation is positively characterized in the article. Steps in the process of organization of students’ independent work in technical universities are described in detail. |
| Keywords | safety culture, nuclear safety culture education, the role of nuclear education, the role of foreign language in the process of nuclear education, independent work, the human factor |
| Language | Russian |
| References | [1] Vasilenko N.P., Rudenko V.A. Metodicheskie rekomendacii po organizacii samostojatel'noj raboty studentov: uchebno-metodicheskoe posobie [Methodical recommendations about the organization of student independent work: educational and methodical textbook]. M., 2012. 72 p. (in Russian) [2] Viktor Murogov: o roli veteranov v razvitii jadernoj kultury [Victor Murogov: about a role of veterans in nuclear culture development]. 2014. Available at: http://www.atominfo.ru/newsi/p0644.htm (in Russian) [3] Gunina L.A., Zaharova L.V., Zarochinceva I.V. Rol kompetencij vladenija jazykom v formirovanii kultury proizvodstva. [Role of mastery language competences in forming of production culture.]. Globalnaja jadernaja bezopasnost [Global Nuclear Safety]. 2013, №4(9), ISSN 2305-414X, pp. 72–76. (in Russian) [4] Gunina L.A., Zaharova L.V., Zarochinceva I.V. Problemy sovershenstvovanija obuchenija inostrannym jazykam v tehnicheskom vuze (v svete novyh trebovanij FROS 3 pokolenija) [Problems of improvement of foreign language training in technical university (new requirements of FROS 3)]. Vestn. un-ta ros. akad. obrazovanija [Bulletin of university of the Russian Academy of Education]. 2013, №3(66), ISSN 2072-5833, pp. 64–68. (in Russian) [5] Diskussija [Discussion]: online journal. 2014. Available at: //www.rsuh.ru/article.html?id=42899 (in Russian) [6] Zarochinceva I.V., Gunina L.A., Zaharova L.V. Opyt realizacii programm urovnevogo vysshego professionalnogo obrazovanija po inostrannomu jazyku v tehnicheskom vuze [Experience of implementation of programs of-level higher education for a foreign language in technical university]. Vestn. Ros. un-ta druzhby narodov. Ser. Russkij i inostrannye jazyki i metodika ih prepodavanija [Bulletin of People's Friendship University of Russia. Series Russian and foreign languages and technique of their teaching]. 2014, №2, ISSN 2313-2264, pp. 85–92. (in Russian) [7] Zaharova L.V., Gunina L.A., Zarochinceva I.V. Jazykovaja kommunikacija v professionalnoj oblasti v tehnicheskom vuze, opyt realizacii [Language communication in professional area in technical university, experience of realization]. Ser. Socialno-gumanitarnye nauki [Series Social humanities]. 2014, №1.1(49), pp. 507–520. (in Russian) [8] Nastolnaja kniga prepodavatelja inostrannogo jazyka [Reference book of a foreign language teacher]. Minsk. 1999. 522 p. (in Russian) [9] Obshheevropejskie kompetencii vladenija inostrannym jazykom: izuchenie, obuchenie, ocenka [All-European competences of foreign language skills: studying, training, assessment]. Strasburg. Pub. Departament po jazykovoj politike [Department on language policy], 2001, 256 p. (in Russian) [10] Organizacija samostojatelnoj raboty studentov [Organization of independent work of students]. 2008. Available at: http://firstmanager.ru/2008/01/11/organizaciya-samostoyatelnoj-raboty-studentov (in Russian) [11] Orlova S.S. Samostojatel'naja dejatelnost studentov, metody ejo organizacii na sovremennom jetape [Independent activity of students, methods of its organization at the present]. 2014. Available at: http://iet.hersen.spb.ru/iet/index.php?id=672 (in Russian) [12] Otchjot ob jekologicheskoj bezopasnosti za 2012 god [The report on ecological safety, 2012]. 2013, p. 3. (in Russian) [13] Polozhenie ob organizacii vneauditornoj samostojatelnoj raboty studentov v Moskovskom gosudarstvennom oblastnom universitete [The provision on the organization of out-of-class independent work of students in Moscow state regional university]. M. 2007, №1. (in Russian) [14] Rudenko V.A., Vasilenko N.P. Cennostnaja sostavljajushhaja kul'tury bezopasnosti [Valuable component of safety culture]. Globalnaja jadernaja bezopasnost [Global Nuclear Safety]. 2013, №4(9), ISSN 2305-414X, pp. 82–86. (in Russian) [15] Rylov M.I., Tihonov M.N. Kultura bezopasnosti na obektah atomnoj jenergii [Safety culture on atomic energy objects]. 2014. Available at: http://www.proatom.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=4789 (in Russian) [16] Ter-Minasova S.G., Solovova E.N. "Inostrannyj jazyk" dlja nejazykovyh vuzov i fakultetov: primernaja programma nauchno-metodicheskogo soveta po inostrannym jazykam ["Foreign language" for not language higher education institutions and faculties: the approximate program of scientific and methodical council for foreign languages]. M. Pub. M-vo obrazovanija i nauki RF [Ministry of Education and Science of the Russian Federation], 2009. (in Russian) [17] Hripunov I.A. O razrabotke koncepcii jadernogo prava Rossii s uchetom rekomendacij MAGATJe v sfere organizacionnoj kultury [About development of the concept of the nuclear right of Russia taking into account recommendations of IAEA in the sphere of organizational culture]. 2014. Available at: http://www.atomic-energy.ru/articles/2011/06/28/23910 (in Russian) [18] Shalamov V.V. Organizacija samostojatelnoj raboty v obrazovatelnyh uchrezhdenijah [The organization of independent work in educational institutions]. 2014. Available at: http:/mmj.ru/education_ahey.html (in Russian) |
| Papers | 106 - 112 |
| URL Article | URL Article |
| Open Article |